Visualice y escuche muestras del trabajo de interpretación simultánea, consecutiva y de enlace en eventos presenciales y en línea.
Sandro Sartor Consecutive Interpreting in Guadalajara Jalisco, México
Jesse Tomlinson / 00:09:22
Interpretación - Flavio Volpe - Foro Movilidad Sostenible y Nuevas Vocaciones Hacia el 2030
Valeria Lara / 00:03:26
Panel internacional de diálogo sobre las repercusiones del T-MEC
Jesse Tomlinson / 00:04:20
Interpretación Reproductive Rights, Abortion, and Digital Networks of Care in Latin America
Valeria Lara / 00:03:59
Singularity University Summit Mexico Liaison interpreter for Governor Aristóteles Sandoval
Jesse Tomlinson / 00:01:24
16th México Cumbre de Negocios Business Summit 2018 Guadalajara, Jalisco
Jesse Tomlinson / 00:00:25
Interpretación simultánea para Lenguas 2017. Conferencia sobre traducción e interpretación en CDMX
Jesse Tomlinson / 00:35:03
Dr Dennis DiPietre Análisis Económico, Financiero y Coyuntural de la Porcicultura
Jesse Tomlinson / 00:04:21
Dr Dennis DiPietre Análisis Económico, Financiero y Coyuntural de la Porcicultura
Jesse Tomlinson / 00:09:59
Ejemplo de interpretación. Sesión plenaria. Plataforma abierta para la innovación de Jalisco.
Jesse Tomlinson / 00:06:11
ACTUALIZACIÓN sobre #COVID19 en México, 12 de mayo de 2020. Interpretación al inglés. Parte 1.
Jesse Tomlinson / 00:05:17
ACTUALIZACIÓN sobre #COVID19 en México, 12 de mayo de 2020. Interpretación al inglés. Parte 2.
Jesse Tomlinson / 00:04:17
Interpretación consecutiva: Entrevista a Lol Tolhurst, diciembre de 2019.
Jesse Tomlinson / 00:26:30
Ha sido maravilloso trabajar con Jesse. Ella siempre supera nuestras expectativas...más
- Claudia Del Pozo, Director of the Eon Resilience Lab, C Minds
Conozco a Jesse Tomlinson desde 2015, fecha desde la cual ha traducido más de una decena de textos que están integrados a libros y catálogos de artistas mexicanos que me ha tocado coordinar; algunos publicados bajo el sello Editorial Black...más
- Patricia Montelongo Calleja, Dirección de Proyectos Culturales, Fundación Black Coffee Gallery
Estuve en Guadalajara por unos días y necesitaba una intérprete de último minuto. Jesse fue atenta...más
- Blair Cameron, Senior Research Specialist, Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, Princeton University
Jesse es una persona con gran disposición para brindar el servicio, no solamente me ayuda para corregir los textos que en la mayoría de las veces vienen con incorrecciones, sino que aporta ideas de mejora según la expresión coloquial de une...más
- Abel Guerrero, Locutor & Maestro de Ceremonias
Me encantaría recomendar a Jesse Tomlinson como traductora. He tenido el gusto de trabajar con ella, tanto en documentos oficiales como personales. Su trabajo es totalmente profesional, obtienes respuesta en corto tiempo, el tiempo de...más
- Andrea Ramírez, student at the London School of Economics and Public Science
Es extremadamente gozoso descubrir a una traductora literaria como Jesse Tomlinson. Jesse busca entender el alma del texto y se esmera para encontrar la mejor manera de traducirlo. Ella es meticulosa con los detalles como el contexto, la elección del vocabulario y...más
- Patricia Carrillo Collard, escritora