Blog

Mexican Billboards Translated into English


Exxotic 12 Times Over

Read entire article »

Mexican Billboards Translated into English


On the Light Side

Read entire article »

Work


A Mirror Image Bilingual Interview with Antonio Martin

It's here! It's fresh, it's fun, it's Antonio Martín translated into English! Shop talk on editing, editors, translators, and where we all fit in budget allocation.

Read entire article »

Work


How to Make More Money as a Translator with Paul Urwin

Paul Urwin is host of the 100 Percent Translations Podcast, check it out if you haven't already! Here's a brief look at his audio course, How to Make More Money as a Translator. In a nutshell: four hours of listening with excellent tips and advice for your translations business.

Read entire article »

Mexican Billboards Translated into English


Bubble Up

Just the sight of these sweet cans is enough in the minds of Mexican advertisers. Are they right? Does this dynamic trio need a couple of words or are they fine as is? Let me know in a comment.

Read entire article »

Mexican Billboards Translated into English


Torres 10

Read entire article »

Work


Podcast: Multiple income streams, trust, energy and attitude

I "met" Jesse a while back online and I've always been impressed with her energetic approach to getting things done. She certainly doesn't disappoint in the interview - it's packed full with fantastic content, great tips, and a go-get-it attitude!

Read entire article »

Mexican Billboards Translated into English


July Is Your Opportunity for a Freebie!

Mention this billboard in an email to me and I'll edit your English language LinkedIn summary for free!

Read entire article »

Glossaries


Steel Post Manufacturing Glossary

Wondering about terms related to steel post manufacturing? You've come to the right place!

Read entire article »

Liberal Spelling


Burguers

What I like about this Liberal Spelling example is that it looks really good! It takes a double take to catch that meaty extra 'u'.

Read entire article »

Mexican News Translated into English


Black Hawk Down, Mexican Style

Recent events in Jalisco include a helicopter being shot down by narcos.

Read entire article »

Mexican Billboards Translated into English


It’s this good!

Read entire article »

Page 1 of 4 pages
 1 2 3 >  Last ›

Subscribe to the Tomlinson Translations Blog





Tags

translator  translation  torres  tlajomulco  tequila  spelling  spanish  signs  possession  news  narco  names  mexico  inglés  guadalajara  glossary  español  españa  english  eggs  editing  course  copyeditor  coppel  cartel  billboards  beer  bachoco  antonio martin  advertising 

Popular Posts